paywise for apaleo
paywise reads from apaleo and never writes back. Nothing in your PMS is
changed, cancelled or marked as paid by paywise.
Before you start
- An apaleo account with at least one property, and the permission to authorise apps for it.
- A paywise account. If you do not have one yet, you can create it during the connection flow — you do not need to sign up first.
- Admin rights in the paywise company. Only admins connect, choose hotels and disconnect; every other member of the company sees the connection and the hotel selection and can submit invoices.
- At least one invoice in apaleo that is Unpaid and was checked out on accounts receivable. Only those are eligible; a folio still open, or one already settled, will not appear.
What paywise asks for
During the connection apaleo shows you exactly which permissions paywise requests:
That is the complete list. paywise requests no write permission, no
reservation data and no guest profiles.
1. Connect apaleo to paywise
1
Open the connection page
Go to app.paywise.de/connect/apaleo/.
If you arrived from the apaleo Store, you will already be on the paywise
welcome page — sign in or create your paywise account there.
2
Start the authorisation
Choose Mit apaleo verbinden. paywise sends you to apaleo, where you log
in with your own apaleo credentials.You never enter apaleo credentials into paywise. The authorisation happens
entirely at apaleo.
3
Grant access at apaleo
apaleo shows the permissions listed above. Confirm with Authorize.
4
Confirm the connection in paywise
You return to paywise, which shows the apaleo account code it received
and the paywise company the connection will belong to.Check both. If you do not recognise the apaleo account, cancel and confirm
nothing — this screen exists so that a connection can never be attached to
the wrong company silently.
5
Choose the hotels
paywise lists the hotels (properties) of your apaleo account with name,
code, operating company, address and Live/Test status. None is preselected:
choose the hotels whose invoices this paywise company should submit.Then confirm that the paywise company shown is the creditor of the
selected hotels’ invoices. paywise does not verify the invoice issuer
automatically — that statement is yours.You can also connect without a hotel and choose later; until then the
invoice picker shows no invoices.
6
Confirm
Accept the terms of use, then choose Verbindung bestätigen.If another bookkeeping integration is already active in this company,
paywise asks first: confirming disconnects that integration and pauses the
dunning processes it feeds.
One paywise company stands for exactly one creditor. If the hotels in your
apaleo account belong to different legal entities, create a paywise company for
each entity and connect apaleo there separately. Each company chooses its own
hotels; several companies may connect the same apaleo account. Select a hotel
only in the company its invoices belong to, so no invoice is submitted twice.
Manage hotels
The hotel selection applies to the whole company. Admins change it at app.paywise.de/connect/apaleo/; saving a selection with hotels asks for the creditor confirmation again.- Hotels newly created in apaleo are never selected automatically.
- Archived or no longer accessible hotels are marked unavailable and can be removed from the selection.
- Deselecting a hotel only affects the invoice picker: invoices already added, drafts and submitted orders stay as they are.
- If someone else saved the selection in the meantime, paywise loads the current selection instead of overwriting it — check your change and save again.
2. Submit an invoice for collection
1
Open the invoice picker
On the apaleo page in paywise, choose Jetzt starten.
2
Choose the hotel
The invoice picker always shows the invoices of one hotel. Choose one of
the selected, available hotels in the Hotel field; paywise opens the
first one. Switching hotels keeps the invoices you already added.
3
Pick the invoices
paywise lists the chosen hotel’s open AR invoices live from apaleo, with the
invoice number, the recipient, the invoice date, the due date, the total
and the open amount.The open amount is what paywise collects. If a guest paid part of the bill
before checkout, only the remainder is pursued.Search by invoice number or guest/company, filter by date, then choose
Hinzufügen on each invoice you want to submit.
4
Check the debtor data
paywise fills the claim from the invoice recipient in apaleo: name, address,
and whether the debtor is a company or a private person. The invoice PDF is
fetched from apaleo and attached automatically.Review it and correct anything that is wrong or missing.
5
Record your payment reminder
apaleo has no dunning function, so paywise cannot import one. Enter how and
when you asked the debtor to pay — in writing or verbally, the date, and any
payment deadline you set.This matters legally: for consumers a reminder is normally required before
default interest and collection costs can be claimed.
6
Send the order
Confirm how collection should start, answer the legal questions, accept the
terms and choose Auftrag absenden.
Invoices that cannot be submitted
paywise deliberately refuses an invoice rather than creating a doubtful claim:- Not an open receivable. Only
Unpaidinvoices of typeInitialorCorrectionqualify. A cancelled invoice in apaleo is flipped toFullyPaidwhile its outstanding amount stays on the record, so paywise re-checks the status at submission time rather than trusting the list. - Incomplete recipient. If the invoice carries no name or no complete address, paywise stops instead of creating a claim against an unidentifiable debtor. Complete the debitor details in apaleo and create the invoice again.
- Already submitted. An invoice already handed to paywise is shown as Eingereicht and cannot be submitted twice.
3. Disconnect
As an admin, choose Verbindung löschen on the apaleo page in paywise and confirm. paywise revokes the authorisation at apaleo for you and then removes the connection together with this company’s hotel selection. Connections of other paywise companies to the same apaleo account stay in place. You do not need to do anything in apaleo — the app will no longer appear as connected to your account. Collection orders you already submitted are unaffected: they are paywise cases now and continue to be processed. Disconnecting only stops paywise from reading further invoices. To reconnect later, simply run through the connection flow again.Troubleshooting
The invoice list is empty
The invoice list is empty
paywise only shows invoices of the chosen hotel that are Unpaid and were
checked out on accounts receivable. A folio that is still open, or a stay
settled at checkout, will not appear. Check the chosen hotel and the invoice
status in apaleo under Finanzen → Rechnungen.
There is no hotel to choose
There is no hotel to choose
Either no hotel is selected yet, or every selected hotel is archived or no
longer accessible in apaleo. An admin of your company adjusts the selection
under Hotelauswahl verwalten.
An invoice could not be added
An invoice could not be added
The most common cause is an incomplete invoice recipient — a missing name or
address. paywise fails closed here on purpose. See Invoices that cannot be
submitted above.
The connection shows as no longer valid
The connection shows as no longer valid
The authorisation was withdrawn at apaleo, or expired. Choose Mit apaleo
verbinden on the same page to re-authorise; your previous orders are not
affected.
